Frasi curiose

[mirino]

Apro questo thread perche vorrei raccogliere qui le frasi divertenti che possono apparire nelle cronache di Hattrick.
Lo spunto mi è venuto perché oggi in una partita amichevole mi è comparsa una scritta davvero curiosa , da sbellicarsi dal ridere
Ve la riporto di seguito, è accaduta nella partita con ID 57038399.

31° minuto. Assegnato un rigore inesistente a Skarp: da tutti i settori dello stadio giungono frasi ingiuriose all'indirizzo dell'arbitro. In particolare dalla tribuna d'onore registriamo: "arbitro, c'hai più corna tu che un cesto di lumache!!!". Moe Stammers calcia bene e insacca: e 1!


Voglio dire, chi sono i traduttori di Hattrick ? Dove li hanno pescati ?
Ricordo che una frase del genere la diceva il foggiano Frengoestop (Antonio Albanese) a Mai dire Gol di qualche anno fa. Qualcuno sa dirmi se è effettivamente una traduzione da qualche dialetto e se sì quale ??? Sono davvero curioso, una frase così non me la sarei mai aspettata su Hattrick!!!!! Tra l'altro giocavo in Francia, evidentemente a Nizza ci sono parecchi emigranti italiani in tribuna d'onore.

Ovviamente mi è dispiaciuto parecchio aver pareggiato con un rigore regalato

E voi, avete mai trovato cronache esilaranti ???

[TORBIG]

Sono piemontese, ma avevo un compagno di università leccese che ai tempi di "Frencoestop" (le risate che ci facevamo) mi traduceva la frase in pugliese, accaparrandosi la paternità dialettale del detto:
Traduco letteralmente: ( Frenco si riferiva ad un giocatore di una squadra avversaria del suo Foggia di Zeman che gli aveva segnato un gol la domenica precedente...)... si ppiù carnuto tia che nu panaro de nuricedde..o qualcosa del genere! ...Troppo bella!

[Ufo_Robot_o_O]

Questa frase dopo che un mio difensora mi ha fatto una tripletta nell'ultima partita:

Rosso si porta sul 0 - 4 grazie a Livio Arcais che ha segnato un calcio di rigore concesso per un fallo di mano in area. Livio Arcais mostra pollice, indice e medio ai suoi tifosi: non è un gestaccio, vuole festeggiare così il suo hattrick! (Gnaffo, te ricorda quarcosa? )

...e questa dopo il licenziamento della mia cozza settimanale:

Il giocatore con ID 80569966 è stato visto l'ultima volta fermo a un semaforo sulla sua Duna con targa arancione, mentre capitanava accurate ricerche speleologiche nelle proprie narici. I suoi giorni di gloria sono ormai andati.

[Maloghigno]

Terzo gol e hattrick per Andrea Borromeo: beato chi ce l'ha al fantacalcio!

[mirino]

Aggiungo una frase colta nella cronaca della partita amichevole di ieri sera.
Si tratta di un giocatore del bepi.

Un lancione senza pretese dal cerchio di centrocampo si trasforma in un perfetto assist per Antonio Ruiz Robledo che ci mette la punta "perché anche quella vale!" e spiazza l'estremo difensore ospite


Anche quella vale !?

[Ufo_Robot_o_O]

Tratto dall'amichevole con Sosia di ieri sera:

"Ma è colpa di quella zolla!" sembra voler dire Mariano Argazzù ai tifosi di casa quando, al 12° minuto, smarcatosi bene sul dischetto del rigore, ha indirizzato una scamorza fra le braccia del portiere ospite. Herbert Kubach ringrazia.

... e ancora:

Che pivello! Voldemar Brunnow indugia a contestare l'assegnazione di una rimessa laterale permettendo a Jayson Thorn di entrare in area indisturbato e trafiggere il portiere con un piattone angolato - Questo lo mando a giocare con i Pulcini! - sbraita l'allenatore scalciando violentemente una borraccia

[Nyarlath]

Un giocatore di Sosia mette il pallone in fallo laterale quando vede il suo compagno Eddy Düring accasciarsi a terra e toccarsi il ginocchio. Ha fatto tutto da solo, ma questa non è certo una buona notizia per il mister, che comanda a Luigi Squizzato di entrare in campo.

Ha fatto tutto da solo... otto settimane di infortunio!
Ma chi e', Ronaldo?

[Tiger_o.O]

looooooooooooooooooooooooooooooooooooooool



eccovi una frase (purtroppo brutta nella mia amikevole, mai vista prima)

Al 75° minuto Diego Lanzoni, dopo aver accennato uno scatto, si ferma a bordo campo per quella che ha tutta l'aria di essere una contrattura. Il mister allora, ordina a Viktor Kolbenholz di togliersi la tuta.

ovviamente Lanzoni è un cc ke questa settimana doveva passare a magnifico(12)

[TORBIG]

Ieri per la prima volta ho provato il 4-3-3, che mi sembra l'alternativa naturale al 3-4-3 che uso sempre. Non l'avessi mai fatto (risultato 0 - 4 contro squadra comunque fortina).
Intorno al 30': Se per una squadra che gioca a memoria parliamo di giocatori che si trovano "a occhi chiusi", stavolta dobbiamo dire che gli undici di Torbig li hanno ben spalancati, e nonostante questo spesso non riescono a trovarsi. La loro abilità nel gioco è DEBOLE.

Inizio secondo tempo: La prossima volta il mister di Torbig farebbe meglio a portarsi il SUBBUTEO nello spogliatoio, giacchè i suoi giocatori sembrano incerti nei movimenti e poco reattivi nell'adottare il proprio impianto di gioco che rimane INSUFFICIENTE.

Se non fosse finita in fretta la partita mi avrebbe suggerito di chiuderli tutti nel bagno, aprire il coperchio del cesso, depositarceli tutti urgentemente dentro e tirare l'H2O...

Comunque l'esp. della formazione in 433 è passata da scarsa ad ACCETTABILE di colpo...eheheheh ...sperem!

[mmax10]

Frase a seguito dell'ampliamento dello stadio:

"Felicità fra i tifosi di XXXX team. Un dirigente ha infatti annunciato un aumento di capienza del vecchio stadio. "Che allo stadio non ci viene comunque un cane non c'è dubbio, ma almeno così stiamo più larghi", ha commentato un fan."

[Ufo_Robot_o_O]

... che bel gruppo di Ultrà che hai

[il bepi]

Oggi ibepi united e il Bayern Max hanno fatto un'amichevole con HO. Troppo da ridere. Una delle frasi uscite era "Mentre XXX sta per battere il calcio d'angolo i tifosi gli tirano le banane contro" oppure "I tifosi del Bayer Max fanno la Ola e cantano Oleeeeeeeee... oleeeeeeee". Comunque è veramente divertente come simulazine anche se la partita dura solo pochi minuti.

Bepi & Banana

[gnaffo_o.O]

Per Gnaffolese l'arbitro non fa sconti. Janick Plantinga si becca un cartellino giallo per un'entrata eccessivamente "agonistica". Piovono ingiurie dagli spalti all'indirizzo dell'autore del fallo precedente che ha lasciato Vladan Pesikan a terra sofferente. La rabbia dei tifosi di RUTIL non si placa neanche quando vedono Mattias Svensson entrare in campo al posto dell'infortunato.

GRande il mio scassaossa plantinga!!! Spero che venissero dallo spicchietto di spettatori ospiti se no nel mio stadio ci sono dei traditori

[Ufo_Robot_o_O]

Il giocatore con ID 91457539 è stato visto l'ultima volta partecipare all'ultima edizione del reality show "L'arcipelago degli sconosciuti". Come cameraman. I suoi giorni di gloria sono ormai andati.

[snuffz]

20/01/2006
La tua squadra ha ricevuto 40 € perché Diego Cavalcanti (70924630), promosso dalle tue giovanili, è stato recentemente venduto per 2 000 €.

Non so proprio come spenderli questi 40€ ....

[mirino]

Ecco cosa si dice di 2 miei giocatori appena licenziati:

Il giocatore con ID 79154778 è stato visto l'ultima volta nello studio del Dottor Fratoni - noto specialista ed autore del bestseller "Come rifarsi una vita in 492 semplici mosse". I suoi giorni di gloria sono ormai andati.

Il giocatore con ID 92373052 è stato visto l'ultima volta in metropolitana con radiolina e cuffie, mentre cercava senza esito di sintonizzarsi su "Tutto il calcio minuto per minuto". I suoi giorni di gloria sono ormai andati.

[Faramir]

Questa settimana ho letto frasette per me assolutamente inedite...

"Un difensore interviene su Davide ***** facendolo rotolare a terra, dolorante. Ma l'arbitro non ci casca ed estrae il cartellino giallo. "
I cascatori sono anche su hattrick... ed io che pensavo di aver trovato la dimensione piu' pulita del calcio odierno

E questa poi...

"Al 28° l'arbitro è costretto a far ripetere un calcio di punizione in seguito al mancato rispetto della distanza da parte di Felice *****, che viene ammonito. "

[mirino]

In queste ultime settimane stanno introducendo nuove frasi in Hattrick.
Eccone una che non avevo mai colto....

Siamo al 29° e l'arbitro concede una punizione di prima per il team di casa. Dopo aver collocato la palla sul vertice alto dell'area avversaria, Nélson Arenal sembra osservare il piazzamento dei compagni ma, invece di crossare, calcia direttamente in porta nel tentativo di sorprendere il portiere avversario fuori dai pali e beffarlo con una morbida palombella. Giorgio Medori è costretto agli straordinari e, con un agile salto, riesce a deviare oltre la traversa.

[Ufo_Robot_o_O]

... questa non ce l'ha nessuno...

Il giocatore con ID 97642799 è stato visto l'ultima volta cantare ubriaco "Osteria numero dieci, mangeremo pasta e ceci, e col seder farem baldoria, cari miei che sparatoria." in una bettola di periferia. Tirava una brutta aria. I suoi giorni di gloria sono ormai andati.

[Faramir]

Ufo, questa è vecchia.. ma ogni volta che la si legge... ci si schianta dalle risate!